sub set_language_vars {
#Special thanks to Patrick Monnier for his translation!

$lang_charset = "ISO-8859-1";

$lang_total_users = "Total des utilisateurs";
$lang_send_pmsg_to_mail = "Envoyer une copie de ce message sur l'email du destinataire";
$lang_all_registered_users = "Tout les utilisateurs enregistr&eacute;s";
$lang_access_denied = "Acc&egrave;s refus&eacute;";
$lang_access_needs_to_be_given_access_by_moderator = "Pour entrer dans ce forum vous avez besoin d'obtenir une autorisation aupr&egrave;s du mod&eacute;rateur.";
$lang_new_private_message = "Vous avez re&ccedil;u un nouveau message.\\n\\nVoulez-vous le lire maintenant ?";
$lang_go_to = "Aller &agrave;";
$lang_you_are_logged_in_as = "Vous &ecirc;tes connectez en tant que";
$lang_i_agree_to_these_terms = "J'accepte ces conditions";
$lang_i_do_not_agree_to_these_terms = "Je refuse ces conditions";

$lang_moderate = "Mod&eacute;r&eacute;";
$lang_mark_read = "Signal&eacute; comme lu";
$lang_mark_read_expl = "Lors de votre visite, les nouveaux messages vous seront signal&eacute;s comme &eacute;tant \"Nouveau\". Si vous marquez le forum comme lu, ses messages n'appara&icirc;tront plus comme \"Nouveau\". Seuls les messages ajout&eacute;s au forum apr&egrave;s cette manipulation appara&icirc;tront comme \"Nouveau\". Pour signaler le forum comme lu, vous pouvez choisir le mode manuel ou le mode automatique. Si vous choisissez le mode manuel, un lien \"Signal&eacute; comme lu\" appara&icirc;tra dans le menu du haut.";
$lang_manual = "Manuel";
$lang_automatic = "Automatique";
$lang_poll = "Sondage";
$lang_add_poll = "Rajouter un sondage";
$lang_option = "Crit&eacute;re";
$lang_add_option = "Ajouter un crit&eacute;re";
$lang_make_sticky = "Faire de ce message un <i>Post-it</i>";
$lang_message_not_posted = "Votre message <u>n'a pas</u> &eacute;t&eacute; envoy&eacute;!";
$lang_forgot_email = "Vous avez oubli&eacute; de saisir votre adresse email";
$lang_forgot_name = "Vous avez oubli&eacute; de saisir votre nom";
$lang_forgot_message = "Vous avez oubli&eacute; de saisir un message";
$lang_forgot_subject = "Vous avez oubli&eacute; de saisir un sujet";
$lang_name_in_use = "Le nom que vous avez sp&eacute;cifi&eacute; est d&eacute;j&agrave; utilis&eacute; par un utilisateur r&eacute;f&eacute;renc&eacute;, choisissez-en un autre";
$lang_poll_more_than_one_option = "Vous devez avoir plus d'un crit&eacute;re &agrave; choisir dans votre sondage";
$lang_valid_email_required = "Une adresse email valide est n&eacute;cessaire dans"; # My Settings

# Help
$lang_help_readonly_topic = "Sujets en lecture-seule ne pouvant qu'&ecirc;tre lu";
$lang_help_newreadonly_topic = "Sujets en lecture-seule contenant un nouveau message depuis votre derni&egrave;re visite";
$lang_help_sticky_topic = "Sujet Post-it, C'est un sujet important qui reste  en haut de la liste";
$lang_help_newsticky_topic = "Sujet Post-it contenant un nouveau message depuis votre derni&egrave;re visite";

# My settings
$lang_hour_difference = "Fuseau horaire";
$lang_hour_difference_expl = "Si l'heure du serveur est diff&eacute;rent de votre heure, vous pouvez ajuster l'Heure du Forum ici. Ce peut &ecirc;tre un nombre n&eacute;gatif, exprim&eacute; en heures. <br>Exemple: 1, cela va r&eacute;gler la diff&eacute;rence d'heure &agrave; +1 heure";
$lang_date_notation = "Affichage des dates";
$lang_date_notation_expl = "Affichage court des dates pour le forum";
$lang_hour_notation = "Affichage des heures";
$lang_hour_notation_expl = "12h ou 24h (12h ajoutera AM et PM derri&egrave;re l'affichage des heures)";
$lang_topic_order = "Classement des sujets";
$lang_topic_order_expl = "Vous pouvez classer la liste des sujets par \"Derni&egrave;re modification\" ou par \"Date de cr&eacute;ation\".";
$lang_last_modified = "Derni&egrave;re modification";
$lang_creation_date = "Date de cr&eacute;ation";
$lang_topics_per_page = "Sujets par page";
$lang_topics_per_page_expl = "Nombre de sujets affich&eacute;s dans une page,  au niveau de l'index";
$lang_posts_per_page = "Messages par page";
$lang_posts_per_page_expl = "Nombre de messages affich&eacute;s dans une page  pour un sujet";
$lang_signatures = "Signatures";
$lang_signature = "Signature";
$lang_signatures_expl = "Ce sont de petits messages qui seront rajout&eacute;s &agrave; la fin de votre publication. Si vous choisissez d'avoir plus d'une signature, le forum en s&eacute;lectionnera un au hasard pour vous.";
$lang_choose_your_preferred_language = "Choisissez une langue pour ce forum.";
$lang_language = "Langue";
$lang_my_settings = "Mes r&eacute;glages";

# change password
$lang_change_password = "Changer le mot-de-passe";
$lang_change_password_expl = "Le mot-de-passe doit comprendre au moins 4 caract&egrave;res et ne doit &ecirc;tre compos&eacute; qu'en alphanum&eacute;rique.";
$lang_current_password = "Mot-de-passe actuel";
$lang_new_password = "Nouveau mot-de-passe";

$lang_sticky_unsticky = "Post-it/Non Post-it";

#NEW VARIABLES - edit these to fully display the forum in your preferred language

$lang_personal = "Personnel";
$lang_log_in = "Connexion";
$lang_log_out = "D&eacute;connexion";
$lang_register = "S'enregistrer";
$lang_currently_online = "Actuellement en ligne";
$lang_moderator = "Mod&eacute;rateur";
$lang_move_topic = "D&eacute;placer le sujet";
$lang_move_topic_to = "D&eacute;placer le sujet vers";
$lang_delete_topic = "Effacer le sujet";
$lang_delete_entire_topic = "Effacer tous les sujets";
$lang_yes = "Oui";
$lang_no = "Non";

$lang_my_profile = "Mon Profil";
$lang_none = "Aucun";
$lang_avatar = "Avatar";
$lang_contact = "Contact";
$lang_about = "A propos de";
$lang_email_address = "Adresse Email";
$lang_icq_number = "Num&eacute;ro ICQ";
$lang_aol_aim = "AOL/AIM";
$lang_msn_messenger = "MSN Messenger";
$lang_yahoo_messenger = "Yahoo Messenger";
$lang_joined = "Enregist&eacute;(e) le";
$lang_real_name = "Nom";
$lang_location = "Localisation";
$lang_website = "Site Web";
$lang_occupation = "Loisirs";
$lang_interests = "Int&eacute;r&ecirc;ts";
$lang_forum_posts = "Nombre de messages";
$lang_of_total = "du total";
$lang_posts_per_day = "messages par jours";
$lang_save_changes = "Enregistrer";
$lang_hide = "Cacher";
$lang_more = "plus";
$lang_hide_expl = "Cela cachera votre adresse email aux autres utilisateurs des forums. Ca ne remet pas en cause la possibilit&eacute; de re&ccedil;evoir des avis de r&eacute;ponses aux sujets auquels vous &ecirc;tes abonn&eacute;s.";
$lang_send_a_private_message_to = "Envoyer un message priv&eacute; &agrave;";
$lang_profiles = "Profils";
$lang_profile = "Profil";
$lang_posts = "Messages";

$lang_subscribe_to_this_topic = "S'abonner &agrave; ce sujet";
$lang_unsubscribe = "Se d&eacute;sabonner";

$lang_private_messages = "Messages priv&eacute;s";
$lang_inbox = "Bo&icirc;te de r&eacute;ception";
$lang_outbox = "Bo&icirc;te d'envoi";
$lang_there_are_currently_no_messages_in_your = "Vous n'avez actuellement aucun message dans votre";
$lang_send_message = "Envoie de message";
$lang_recipient = "Destinataire";
$lang_select = "S&eacute;lection";
$lang_message_sent_to = "Message envoy&eacute; &agrave;";

$lang_guest = "Invit&eacute;";
$lang_guests = "Invit&eacute;s";
$lang_confirm = "Confirmation";
$lang_register_expl = "Pour cr&eacute;er un compte pour ce forum, veuillez s'il vous plait remplir les champs suivant et cliquez sur 'Enregistrer'. Attention, vous devez accepter les cookies pour pouvoir vous connecter.";
$lang_login_expl = "Veuillez rentrer vos informations de connexion, puis cliquez sur 'Connexion'";
$lang_remember_login = "M&eacute;moriser les param&egrave;tres de connexion";

$lang_last = "dernier";
$lang_page = "page"; #for message-pages navigation
$lang_smileys = "Smileys/Emoticons";
$lang_attachment = "Pi&egrave;ce-jointe";
$lang_hide = "Cacher";
$lang_maximum_attachment_size_allowed = "Taille maximum autoris&eacute;e des pi&egrave;ces-jointes";
$lang_read_only_forum_not_authorized = "Ce forum est seulement accessible en lecture. Vous n'&ecirc;tes pas autoris&eacute;s &agrave; y &eacute;crire.";
$lang_not_authorized = "Vous n'avez pas les autorisations n&eacute;cessaires.";
$lang_upload_file_exists = "Le fichier que vous essayez d'envoyer existe d&eacute;ja sur ce serveur !";
$lang_file_too_large = "Le fichier que vous essayez d'envoyer est tros gros !, vous est seulement autoris&eacute; &agrave; envoyer des fichiers plus petits que";

$lang_delete = "Effacer";
$lang_out_of = "sur"; #as in: page 1 "out of" 3
$lang_email_to = "Email &agrave;"; #Email to (name)

@months = ("","Janvier","Fevrier","Mars","Avril","Mai","Juin","Juillet","Aout","Septembre","Octobre","Novembre","Decembre");
@months_short = ("","Jan","Fev","Mar","Avr","Mai","Jui","Juil","Aou","Sep","Oct","Nov","Dec");
@days = ("Dimanche","Lundi","Mardi","Mercredi","Jeudi","Vendredi","Samedi","Dimanche");

$lang_select_forum = "S&eacute;lectionner un Forum";
$lang_forum_statistics = "Statistiques des Forums";
$lang_current_forum_date_and_time = "Date & Heure actuelles des Forums";
#the following 3 variables create 1 sentence
$lang_stats1 = "Nos membres ont post&eacute;"; #(amount of topics)
$lang_stats2 = "<b>sujets</b>, contenant"; #(amount of messages)
$lang_stats3 = "<b>messages</b>";
#the following 2 variables create 1 sentence
$lang_stats4 = "Nos Forums ont &eacute;t&eacute; visit&eacute;s"; #(amount of visits)
$lang_stats5 = "fois";
$lang_remember_password = "Enregistrer le mot-de-passe";
$lang_post_icons = "Post Icons";
$lang_help_regular_topic = "Sujet habituel";
$lang_help_newregular_topic = "Sujet habituel contenant une nouvelle r&eacute;ponse depuis votre derni&egrave;re visite";
$lang_help_popular_topic = "Sujet populaire (plus de $popularnumb reponses)";
$lang_help_newpopular_topic = "Sujet populaire contenant une nouvelle r&eacute;ponse depuis votre derni&egrave;re visite";
$lang_open = "Ouvrir"; #open topic
$lang_close = "Fermer"; #close topic



#Forum Index
$lang_welcome = "B i e n v e n u e !";
$lang_forum_index = "Index des Forums";
$lang_search = "Recherche";
$lang_help = "Aide";
$lang_admin = "Admin";
$lang_forum = "Forum";
$lang_topics = "Sujets";
$lang_last_post = "Dernier message";
$lang_no_topics_yet = "Pas de sujets";
$lang_by = "par";
$lang_no_forums_yet_long = "Aucun Forums de cr&eacute;&eacute;. Cr&eacute;er un Forum dans la zone d'administration.<br>&raquo; Cliquez \"Admin\" dans le menu";

#Topic Index
$lang_new_topic = "Envoyer un nouveau sujet";
$lang_topic = "Sujet";
$lang_views = "Vus";
$lang_click_on_appropriate_topic_to_read_it = "Cliquez sur le sujet de votre choix afin de le lire";
$lang_author = "Auteur";
$lang_reply = "R&eacute;ponse";
$lang_replies = "R&eacute;ponses";
$lang_no_topics_yet_long = "Pas de sujets. Pour en Cr&eacute;er, cliquez sur \"Envoyer un nouveau sujet\" dans le menu.";
$lang_next = "Suivante";
$lang_previous = "Pr&eacute;c&eacute;dente";

#Topic
$lang_subject = "Sujet";
$lang_message = "Message";
$lang_posted_on = "Envoy&eacute; le";
$lang_post_a_reply = "Faire une r&eacute;ponse &agrave; ce message";
$lang_back = "Retour";
$lang_name = "Nom";
$lang_email = "Email";
$lang_send = "Envoyer";

#Edit
$lang_edit = "Modifier";
$lang_revert = "Annuler";

#Admin area
$lang_administration_area = "Zone d'administration";
$lang_enter_password = "Entrez votre mot de passe";
$lang_password = "Mot de passe";
$lang_proceed = "Envoyer";

#Search
$lang_search_key = "Recherche par mots clefs";
$lang_search_for = "Rechercher";
$lang_subjects = "Sujet";
$lang_messages = "Messages";
$lang_options = "Options";
$lang_all_forums = "Tous les Forums";
$lang_all_posts = "Tous les messages";
$lang_case = "Casse";
$lang_sensitive = "sEnSiBlE"; #(case sensitive)
$lang_insensitive = "insensible"; #(case insensitive)
$lang_time_span = "Rechercher depuis";
$lang_day = "jour";
$lang_days = "jours";
$lang_week = "semaine";
$lang_weeks = "semaines";
$lang_month = "mois";
$lang_months = "mois";
$lang_year = "an"; #1 year
$lang_searching_will_take_a_while = "La recherche va prendre un petit moment";
$lang_no_matches = "Pas de r&eacute;sultats";
$lang_you_must_enter_a_search_key = "Vous devez pr&eacute;ciser au moins un mot clef!";

#Help
$lang_smileys_expl = "Les Smileys ou Emoticons sont de petites images utilis&eacute;es pour exprimer une &eacute;motion ou un sentiment. L'insertion de ces images dans votre message se fait par l'addition des codes suivants dans votre texte.";
$lang_bbcode_expl = "Le BBCode est une impl&eacute;mentation sp&eacute;ciale du HTML. Les codes suivants sont disponibles. Utilisez-les dans votre texte lorsque vous envoyez un message ou une r&eacute;ponse.";

}

1;
